Retrieves the list of documents and data chunks currently indexed under the specified RAG system ID.
The unique identifier (ID) of the RAG system to retrieve documents for (e.g., a 24-character hex string).
"654c602a46c3b6d4e28741b0"
Documents successfully retrieved.
Placeholder for the returned document structure (typically a list of document objects).